FELIZ OLHAR NOVO!!!

O grande barato da vida é olhar para trás e sentir orgulho da sua história.
O grande lance é viver cada momento como se a receita da felicidade fosse o AQUI e o AGORA.
Claro que a vida prega peças.
É lógico que, por vezes, o pneu fura, chove demais... mas, pensa só: tem graça viver sem rir de gargalhar pelo menos uma vez ao dia?
Tem sentido ficar chateado durante o dia todo por causa de uma discussão na ida pro trabalho?
Quero viver bem. 2010 foi um ano cheio.
Foi cheio de coisas boas e realizações, mas também cheio de problemas e desilusões.
Normal.
Às vezes se espera demais das pessoas.
Normal.
A grana que não veio, o amigo que decepcionou, o amor que acabou.
Normal.
2011 não vai ser diferente.
Muda o século, o milênio muda, mas o homem é cheio de imperfeições, a natureza tem sua personalidade que nem sempre é a que a gente deseja, mas e aí? Fazer o quê? Acabar com seu dia? Com seu bom humor? Com sua esperança?
O que eu desejo para todos nós é sabedoria!
E que todos saibamos transformar tudo em uma boa experiência!
Que todos consigamos perdoar o desconhecido, o mal educado. Ele passou na sua vida. Não pode ser responsável por um dia ruim...
Entender o amigo que não merece nossa melhor parte. Se ele decepcionou, passe-o para a categoria 3, a dos amigos. Ou mude de classe, transforme-o em colega. Além do mais, a gente, provavelmente, também já decepcionou alguém.
O nosso desejo não se realizou?
Beleza, não tava na hora, não deveria ser a melhor coisa prá esse momento (me lembro sempre de um lance que eu adoro: CUIDADO COM SEUS DESEJOS, ELES PODEM SE TORNAR REALIDADE).
Chorar de dor, de solidão, de tristeza, faz parte do ser humano. Não adianta lutar contra isso. Mas se a gente se entende e permite olhar o outro e o mundo com generosidade, as coisas ficam diferentes.
Desejo para todo mundo esse olhar especial.
2011 pode ser um ano especial, muito legal, se entendermos nossas fragilidades e egoísmos e dermos a volta nisso. Somos fracos, mas podemos melhorar. Somos egoístas, mas podemos entender o outro.
2011 pode ser o bicho, o máximo, maravilhoso, lindo, espetacular...
ou... Pode ser puro orgulho!
Depende de mim, de você!
Pode ser. E que seja!!!

Feliz olhar novo!!!

Que a virada do ano não seja somente uma data, mas um momento para repensarmos tudo o que fizemos e que desejamos, afinal sonhos e desejos podem se tornar realidade somente se fizermos jus e acreditarmos neles!"

Carlos Drummond de Andrade

La Nochevieja en algunos países

En los países de cultura hispana la noche del 31 de diciembre es conocida como Nochevieja. Y es celebrado con muchas festividades alrededor del mundo. Acá, tenemos algunas curiosidades sobre países hispanohablantes que la celebran.


- En Madrid, la capital española, se despide del año viejo (en Nochevieja) comiendo uvas mientras las personas oyen las campanadas de la céntrica Plaza del Sol. Es común también ellas comeren doce uvas por cada campanada. Otra curiosidad de los españoles es vestir una ropa de color rojo, porque creen que trae suerte, principalmente si fuera una ropa interior. Las personas también toman cavas con un anillo dentro de la copa. Ya por la mañana de Año Nuevo, las personas también costumbran desayunar chocolate con churros.

- En Venezuela, en la Nochevieja, las familias se reúnen y preparan la hallaca, una especie de humita llena de condimentos que se regala a los amigos como forma de desear un año de mucha suerte.

- En Argentina, las personas celebran comiendo un buen asado en familia y, es también común las empresas trituren los papeles viejos que no van más a utilizar por las ventanas. Por esto, es muy común que las calles se quedan llenas de papeles blancos en el primer día del año.

- En México las festividades se mezclan con las culturas católicas y indigenas. A los católicos les apetecen bendecir 12 velas blancas que serán encendidas todos los meses del año. A los que quieren viajar, les costumbran andar de maletas en las manos alrededor de la casa.

- En Colombia, las personas visten una ropa interior amarilla y empezar el Año Nuevo en pie, pues creen que trae salud y suerte. También se bañan con 12 rosas en la víspera del año y a tener dinero en la maño a la medianoche.

Ahora que sabéis un poco más sobre como los pueblos celebran el Año Nuevo, podéis elegir cual ritual seguir en la Nochevieja y a medianoche para tener un buen año!


Fuente: Mundo Hispano e English World

Natassia

Para o próximo ano..

"Sonhe com aquilo que você quiser.
Seja o que você quer ser,
porque você possui apenas uma vida
e nela só se tem uma chance
de fazer aquilo que se quer.
Tenha felicidade bastante para fazê-la doce.
Dificuldades para fazê-la forte.
Tristeza para fazê-la humana.
E esperança suficiente para fazê-la feliz.

As pessoas mais felizes
não têm as melhores coisas.
Elas sabem fazer o melhor
das oportunidades que aparecem
em seus caminhos.

A felicidade aparece para aqueles que choram.
Para aqueles que se machucam.
Para aqueles que buscam e tentam sempre.
E para aqueles que reconhecem
a importância das pessoas que passam por suas vidas.

O futuro mais brilhante
é baseado num passado intensamente vivido.
Você só terá sucesso na vida
quando perdoar os erros
e as decepções do passado.

A vida é curta, mas as emoções que podemos deixar
duram uma eternidade. (...) "

(Clarice Lispector)



Feliz ano novo!!!!

 Natassia

Feliz Navidad

Natassia

Museo del Prado

El Museo del Prado es uno de los museos más conocidos no sólo en España, pero en todo el mundo. Reune cerca de 3500 obras españolas y de todo el mundo y toda esta galería está disponible online. Basta pulsar en un pintor, escultor o obra de su preferencia para estar en contacto con una de las mayores obras de la humanidad. El Museo Del Prado está ubicado en Madrid y tiene en su galería pintores como Goya, Rivera, Fra Angelico, Botticelli, entre otros. Acá tenemos el sítio de la web del Museo del Prado donde se puede conocer un poco más sobre el arte mundial a través de las esculturas y pinturas, conocer la historia de un pueblo y sus sentimientos. http://www.museodelprado.es/



La mayoría de la obra de Velázquez está en el Prado, como este cuadro "Las meninas"

 Fuente: Mundo Hispano e English World




Museu do Prado cria programa especial de Natal


O Museu do Prado, em Madri, inaugurou uma mostra especial para o período de Natal. A mostra "Itinerário Natalino" propõe aos visitantes um percurso pelas principais passagens bíblicas sobre o nascimento de Jesus através de obras clássicas.

Nas versões de pintores como El Greco, Velázquez e Fra Angelico entre outros, a exposição conduz aos episódios narrados na Bíblia: da anunciação do anjo Gabriel até a fuga para o Egito, incluindo a visitação, o nascimento, a chegada dos pastores e os presentes dos reis magos.

O Prado, que tem uma das maiores coleções de arte sacra do mundo, organiza pela primeira vez este percurso com 32 quadros pintados entre os séculos 15 e 17 na Espanha, Itália, Holanda e Alemanha.

Através de obras que ilustram a maioria das Bíblias do mundo o visitante também recebe explicações sobre como cada artista interpretou a cena religiosa.

A programação de Natal no Prado tem ainda concertos de música clássica até o final de dezembro.

Algumas imagens:


"Visitação", de Rafael



"Adoração dos Rei Magos", de Rubens

"O Nascimento", de Barocci

"Adoração dos Reis", de Velázquez

Outras fotos dos quadros se encontram no site da notícia ou no oficial do Museu, já mencionados neste post.

Fonte: UOL - Entretenimento - Últimas Notícias 21.12.10

 

 

Natassia

Tempo de Natal

Tempo de Natal é tempo de pensar no tempo...

Tempo de alegria e tristeza
Tempo que passou, que passamos e que passará
Tempo de criança inocente e jovem inconseqüente
Tempo que vivemos bem e amamos intensamente
Tempo da nossa juventude e de nossa senilidade
Tempo de nossas realizações pessoais e profissionais
Tempo que ganhamos e que perdemos
Tempo que trabalhamos e produzimos
Tempo de adulto responsável e idoso preocupado

Tempo... Tempo... Tempo...

És inexorável, implacável e inflexível
Deixas sempre tuas marcas
Às vezes indelével, outras profundas
Ora queremos que passe rapidamente
Ora desejamos que pare...
Perdemos muito tempo com coisas fúteis
Aproveitamos muito tempo com coisas úteis
Mas estamos sempre sem tempo
Não temos mais tempo para conversar
Falta-nos tempo para ouvir e entender

No entanto algumas vezes temos tempo de sobra para...

Ofender quem amamos
Desrespeitar quem deveríamos só amar
Ficar revoltado com Deus, como se Ele tivesse toda a culpa

Com o tempo esquecemos com muita facilidade...

Nossos deslizes, nossa prepotência
Nosso orgulho, nossos interesses
Nossas ofensas, nossas calúnias...

Vamos aproveitar o tempo que temos agora!

Esse Tempo de Natal, tempo de confraternizar
Rever tudo que fizemos em todo nosso tempo
Viver e amar todo o tempo
Perdoar em tempo e todo o tempo
Sem esquecer que não temos todo o tempo
E não sabemos quanto tempo será o nosso tempo


José Marques – aluno da Oficina de Criação Literária da Universidade Aberta à Terceira Idade

Natassia

Descubra Machu Picchu pelo Caminho Inca

Machu Picchu, no Peru, foi encontrada em 1911 pelo explorador americano Hiram Bingham. Até então, nativos e moradores da região eram os únicos que sabiam de sua existência. Hoje, um trem leva apenas 3h até a cidade inca. Mas uma boa opção para conhecê-la é ainda a mais difícil: o Caminho Inca. Percorrer o trajeto, que parte de Cuzco, revela paisagens e construções deslumbrantes que o percurso pela ferrovia insiste em esconder.


A trilha até Machu Picchu não é fácil. Exige preparo físico, principalmente pelas altitudes, que variam entre 2 mil e 4 mil metros. Feita em quatro dias, o trajeto fica menos cansativo.

Comece pelo km 88, de onde partem a maioria dos visitantes. No primeiro dia são 4h até Huayllabamba, um pequeno povoado indígena. 

O segundo dia é mais penoso por conta da variação de altitude, que chega a 4.200m no monte Warmihuañusca. Depois de cruzar o pico, você desce até Pacaymayu, segundo ponto de acampamento.

No terceiro dia são 17km. Nesse trecho está Phuyupatamarca – o “povoado sobre as nuvens” -, um dos mais belos do caminho. A partir daí a trilha começa a descer até chegar a Wiñayhuayna.

O quarto dia é mais fácil, entretanto, é necessário acordar cedo: umas 4h. Alcançar a cidadela antes das 7h é uma boa, porque o trem com turistas ainda não chegou – são quase mil visitantes por dia.

Na cidadela

Machu Picchu é dividida em três setores: urbano, agrícola e os adjacentes. No primeiro só tinham acesso pessoas da alta classe. Ao todo são 172 espaços, interligados por 109 escadarias. São várias fontes, templos, casas e depósitos, dos quais se destacam o Templo de las Tres Ventanas e del Sol e o Intihuatana (pedra que funcionava como relógio solar). 

No agrícola, dividido em alto e baixo, algumas ruínas estão cobertas pela vegetação. O Puesto de Vigilância dá uma vista geral da cidadela e é um dos melhores locais para fotografar

Reportagem escrita por Christian Brandão no site Roteiros Incríveis
 
Natassia

El Palacio Imaginado

Un trailler hecho por mí de un cuento de Isabel Allende que he leído en las clases de español de la universidad:



Natassia

Gael García Bernal fala sobre o filme "También la Lluvia"

Gael García Bernal nas gravações do filme

Ator mexicano integra o elenco do longa que mostra o "lado B" de Cristóvão Colombo



Obra que mostra o "lado B" de Cristóvão Colombo, También la Lluvia, do espanhol Icíar Bollaín e com Gael García Bernal no elenco, tentará conquistar o Oscar 2011 de Melhor Filme Estrangeiro.


O longa-metragem, escrito pelo habitual roteirista de Ken Loach, Paul Laverty, e que representa a Espanha em uma vaga no célebre prêmio da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood, revisa a figura de Colombo não como empreendedor e conquistador, mas como cruel governador e pioneiro da exploração do ouro na América.

Após apresentação da obra em Madri, na Espanha, o astro mexicano falou com a agência Efe sobre o trabalho.
- Talvez para os espanhóis seja uma surpresa, mas para a América Latina não é nada novo, é de onde viemos. Este Novo Mundo surgiu de uma violência tremenda e de uma ambição desmedida que desembocou no que é agora.
También la lluvia faz crônica com a chegada de Colombo à América através da filmagem iniciada por um diretor idealista (interpretado por Gael) e seu cínico companheiro, o produtor vivido pelo ator espanhol Luis Tosar.

Em sua chegada a uma Bolívia em plena Guerra da Água, em Cochabamba, os padrões de comportamento são retomados 500 anos depois de 1492.

- Este filme causará certa mobilização de velhos fantasmas históricos que de alguma maneira permeiam a linguagem e a semântica atuais. É um pouco estranho. Descobriram? Descobrimos? Nos descobriram? Fomos descobertos? É uma espécie de jogo meio perverso isto de se colocar de um lado ou de outro. Os países latino-americanos são um capricho colonial que pouco a pouco adquiriram uma certa identidade. Nós passamos a reconhecer não só o indígena que levamos dentro de nós, mas também o africano e o espanhol, o branco, o europeu.

Bernal garante que já explorou esse pluralismo ao rodar na Espanha Má Educação, de Pedro Almodóvar, e Sem Notícias de Deus, de Agustín Díaz-Yanes, e na França, e em inglês, Sonhando Acordado, de Michel Gondry.


- Deve ser sempre assim. Uma mistura de fluidos, uma mescla tremenda no cinema. É um sinal claro de que todos somos interdependentes. O cinema é cinema e depois tem a nacionalidade.

As próximas aparições do ator nas telonas será em A Little Bit of Heaven, com Kate Hudson e Kathy Bates; na comédia Casa de Mi Padre, em que contracenará com seu amigo Diego Luna e também poderá ser visto em Hands of Stone junto de Al Pacino.


"Copyright Efe - Todos os direitos de reprodução e representação são reservados para a Agência Efe."




Notícia retirada do Portal R7 - Cinema (16.12.10)
 
 

 
Natassia

Pérolas do Enem 2010

Leia o que os alunos do nosso Brasil andam escrevendo:

'O sero mano tem uma missão...'

(A minha, por exemplo, é ter que ler isso!)

'O Euninho já provocou secas e enchentes calamitosas. .'

(Levei uns minutos para identificar o El Niño...)

'O problema ainda é maior se tratando da camada Diozanio!'

(Eu não sabia que a camada tinha esse nome bonito)

'A situação tende a piorar: o madereiros da Amazônia destroem a Mata Atlântica da região.'

(E além de tudo, viajam pra caramba, hein?)

'Não preserve apenas o meio ambiente e sim todo ele.'

(Faz sentido)

'O grande problema do Rio Amazonas é a pesca dos peixes'

(Achei que fosse a pesca dos pássaros.)

'É um problema de muita gravidez.'

(Com certeza...se seu pai usasse camisinha, não leríamos isso!)

'A AIDS é transmitida pelo mosquito AIDES EGIPSIO.'

(Sem comentário)

'Já está muito de difíciu de achar os pandas na Amazônia'

(Que pena. Também ursos e elefantes sumiram de lá)

'A natureza brasileira tem 500 anos e já esta quase se acabando'

(Foi trazida nas caravelas, certo?)

'O cerumano no mesmo tempo que constrói, também destroi, pois nos temos que nos unir para realizarmos parcerias juntos.'

(Não conte comigo)

'Na verdade, nem todo desmatamento é tão ruim. Por exemplo, o do Aeds Egipte seria um bom beneficácio para o Brasil'

(Vamos trocar as fumaças pelas moto-serras)

'.... menos desmatamentos, mais florestas arborizadas. '

(Concordo! De florestas não arborizadas, basta o Saara!)

'Isso tudo é devido ao raios ultra-violentos que recebemos todo dia.'

(Meu Deus...... Haja pára-raio!)

'Tudo isso colaborou com a estinção do micro-leão dourado.'

(Quem teria sido o fabricante? Compaq ? Apple? IBM?)

'Imaginem a bandeira do Brasil. O azul representa o céu , o verde representa as matas, e o amarelo o ouro. O ouro já foi roubado e as matas estão quase se indo. No dia em que roubarem nosso céu, ficaremos sem bandeira..'

(Caraca! Ainda bem que temos aquela faixinha onde está escrito 'Ordem e Progresso' para amarrar na testa..)

'.... são formados pelas bacias esferográficas. '

(Imaginem as bacias da BIC.)

'Eu concordo em gênero e número igual.'

(Eu discordo!)

'Precisa-se começar uma reciclagem mental dos humanos, fazer uma verdadeira lavagem celebral em relação ao desmatamento, poluição e depredação de si próprio...'

(Putz, que droga é essa?)

'O serigueiro tira borracha das árvores, mas não nunca derrubam as seringas.

(Esse deve ter tomado uma na veia)

'Vamos deixar de sermos egoistas e pensarmos um pouco mais em nos mesmos.'

(Que maravilha!)

'As chuvas foram fortes, mas não tivemos danos morais'

(Palavra de algum vereador de astorga (quem seria processado? São Pedro?))

 
... e ainda tem gente que INSISTE em não dar importância a uma educação de qualidade.
 
 
* Pérolas e comentários sobre as mesmas foram mandadas por e-mail para mim.
 
 
Natassia
 

En un mes...

Vacaciones, vacation, férias...

En las clases de español, todas las veces que les enseño a mis alumnos la palabra VACACIONES, hago una comparación con la palabra de la lengua inglesa vacation, que tienen el mismo significado de la palabra portuguesa férias. Leyendo el blog Mundo Hispano e English World de una amiga, confirmé que la palabra española y la inglesa tienen el mismo origen, por eso son parecidas, y la portugusa tiene un origen distinto, pero con el mismo significado, léelo:

La palabra en español "vacaciones" tiene la misma raíz que la palabra en inglés "vacation" que no tiene la misma raíz que la palabra "férias" para nosotros que hablamos el portugués. Entonces, vamos a las explicaciones.
La palabra "vacaciones" tiene su origen (así como el inglés) en la palabra latina "vacare" que significa "vacío", o sea, la palabra "vacío" corresponde al empleo que la persona no tiene por algun tiempo. Por esto, cuando estamos de "vacaciones" entramos en un período libre del empleo o de cualquiera que nos ocupe. Ahora, la palabra "férias" en el portugués corresponde también al latin "feria, -ae", singular de '"feriae, -arum'" que significaba, entre los romanos, el día que las personas no trabajaban por la prescripción religiosa.
Cualquier que sea la raíz o la lengua, "vacaciones", "vacation" o "férias" es siempre bienevenida
 
(fonte: http://podictionary.com).


Natassia

Ter amigos

Devemos buscar amigos como buscamos livros.
Acertar na procura.
Não exija que sejam muitos, mas que sejam bons.
Não exija que sejam ricos, mas que sejam fiéis.
Não exija que tenha boa profissão, mas sim de bom coração.
É triste o homem que não pode buscar livros por não saber lê-los.
Mas é ainda mais triste o homem que não pode buscar amigos por não saber conquistá-los.
É triste a estante vazia por falta de livros, mas é ainda mais triste o homem oprimido, por falta de amigos.
Os livros nos tiram da turbulência da alma, nos fazem refletir sobre grandes acontecimentos,
mas o amigo converte tormentas e tempestades em chuva de sentimentos.
Não podemos chamar de rico o homem que não tem livros,
mas podemos firmar que é mendigo o homem que não tem amigos....

Autor desconhecido
 
Mensagem recebida através de e-mails de corrente
 
 

"Quem tem amigos, tem tudo"

 
Natassia

Ser...

"O importante não é estar aqui ou ali, mas ser. E ser é uma ciência delicada feita de pequenas-grandes observações do cotidiano dentro e fora da gente. Se não executamos essas observações, não chegamos a ser; apenas existimos e desaparecemos."


Carlos Drummond de Andrade

Um pouco de poesia IV

Mas há a vida
que é para ser
intensamente vivida,
há o amor.
Que tem que ser vivido
até a última gota.
Sem nenhum medo.
Não mata.


Clarice Lispector

Chega logo!!!!

Universidade do Peru usa Second Life para criar passeio virtual por Machu Picchu

Objetivo é atrair um número maior de turistas à antiga cidadela inca



Já é possível visitar a cidade sagrada de Machu Picchu por meio de um passeio virtual. A universidade peruana San Martín de Porres lançou uma detalhada recriação virtual da antiga cidadela.
Feito pelo Second Life, o passeio permite ao turista virtual conhecer as ruínas da famosa cidade inca a partir de qualquer lugar do mundo. O objetivo da iniciativa é atrair um número maior de turistas ao Peru.
No trabalho, que levou seis meses para ficar pronto, os criadores usaram centenas de fotos do lugar, para não deixar nenhum detalhe de fora. O programa virtual também conta com um museu, que expõe peças arqueológicas.


 Para ver o vídeo, clique aqui

Natassia