Este blog foi reformulado para atender às necessidades de uma jovem estudante que está em fase de conclusão da sua graduação de Letras Português/Espanhol (descrito no perfil), já desenvolve seus trabalhos no meio educacional e acadêmico através de estágios e de desenvolvimento de alguns trabalhos na graduação relacionados com essas àreas tão ricas.
O título do blog "Papo de Magistra" é uma junção de dois termos bastante 'distantes' da nossa língua: "Papo" e "Magistra". "Papo": gíria muito popular que designa 'assunto', 'conversa'. E "Magistra": termo do latim clássico, que significa 'professora', 'mestra'.
Toda essa explicação quer dizer que o título do blog traduz um pouco o que é sua autora, ao menos tentará traduzir: algo, ao mesmo tempo, jovem, moderno, cheio de planos e vontades de 'fazer acontecer' e "tradicional", não se desprendendo dos objetivos descritos anteriormente, ou seja, falando sobre os assuntos já mencionados com um ponto de vista de quem está a cada dia adentrando ainda mais neste "mundo mundo vasto mundo" e conseguir compartilhar essas experiências.
O título do blog "Papo de Magistra" é uma junção de dois termos bastante 'distantes' da nossa língua: "Papo" e "Magistra". "Papo": gíria muito popular que designa 'assunto', 'conversa'. E "Magistra": termo do latim clássico, que significa 'professora', 'mestra'.
Toda essa explicação quer dizer que o título do blog traduz um pouco o que é sua autora, ao menos tentará traduzir: algo, ao mesmo tempo, jovem, moderno, cheio de planos e vontades de 'fazer acontecer' e "tradicional", não se desprendendo dos objetivos descritos anteriormente, ou seja, falando sobre os assuntos já mencionados com um ponto de vista de quem está a cada dia adentrando ainda mais neste "mundo mundo vasto mundo" e conseguir compartilhar essas experiências.
Este blog estará aberto a sugestões, críticas, opiniões, etc.
Natassia
P.S.1: o trecho "mundo mundo vasto mundo" é um fragmento do 'Poema de Sete Faces', publicado em 1930 no livro 'Alguma Poesia' de Carlos Drummond de Andrade;
P.S.2: Qualquer relação do título do post com algum dos vários títulos do blog do jornalista Rafael Cortez não é mera coincidência.
0 comentários:
Postar um comentário